Il presente Contratto di licenza con l'utente finale ("EULA") è un accordo tra l'utente ("Utente finale") e KYOCERA Document Solutions Inc. ("Licenziante"/"Kyocera") per l'utilizzo del software Kyocera "Cloud Information Manager" (KCIM) .
"Software" indica Cloud Information Manager (KCIM) (i) concesso in licenza da Kyocera o una società di vendita autorizzata Kyocera, rivenditore autorizzato o rivenditore autorizzato, o (ii) integrato o precaricato su hardware Kyocera, Software scaricabile e Software accessibile tramite Internet. Il software include anche aggiornamenti e upgrade (installati durante il periodo di supporto), nonché manuali di accompagnamento, imballaggi e altri file scritti, materiali o documentazione elettronica o in linea e tutte le copie di tale software e dei relativi materiali. Il software può anche includere funzionalità o funzionalità aggiuntive a cui è possibile accedere con un abbonamento o un contratto di servizi in corso per determinati servizi cloud.
1. Concessione della licenza
Il presente EULA stabilisce i termini e le condizioni ("Termini") in base ai quali il Licenziante consente all'Utente finale, l'utente, di utilizzare il Software. Il diritto all'uso del Software è offerto a condizione che l'Utente finale accetti tutti i Termini del presente EULA. Questo EULA è l'intero accordo tra il Licenziante e l'Utente finale per quanto riguarda il Software. Se l'Utente finale non accetta questi Termini, l'Utente finale non deve utilizzare il Software.
(i) Utilizzo
Questo Software è concesso in licenza, non venduto. Il Licenziante concede all'Utente finale un diritto revocabile, non esclusivo e non trasferibile di utilizzare il Software soggetto ai Termini del presente EULA per il periodo di licenza di prova come specificato da Kyocera. Dopo il periodo di licenza di prova, la licenza cesserà. Se viene acquistata una licenza software, la licenza ai sensi del presente EULA inizia alla data di attivazione del software e continua fino alla risoluzione.
(ii) Violazione
L'Utente finale è responsabile della violazione di qualsiasi termine del presente EULA relativo al proprio account Utente finale. L'Utente finale accetta di assistere il Licenziante sotto tutti gli aspetti per risarcire il Licenziante per tutti i danni causati da qualsiasi uso non autorizzato del Software.
2. Diritti di proprietà intellettuale
Tutti i diritti di proprietà e di proprietà intellettuale nel Software e qualsiasi opera/i derivata rimarranno esclusivamente del Licenziante e/o dei suoi concessori di licenza. L'Utente finale riconosce tali diritti di proprietà e non intraprenderà alcuna azione per compromettere, limitare o interferire in alcun modo con i diritti del Licenziante in relazione al Software. Inoltre, l'Utente finale non può rimuovere o alterare alcun marchio, logo, copyright o altri avvisi di proprietà, legende, simboli o etichette nel Software senza il previo consenso scritto del Licenziante. Qualsiasi violazione di questi Termini comporterà la risoluzione automatica dell'EULA.
3. Divieto di Reverse Engineering
L'Utente finale non può modificare, tradurre, decodificare, decompilare, disassemblare o creare opere derivate basate sul Software. Qualsiasi deviazione non autorizzata da questa condizione comporterà la risoluzione automatica dell'EULA.
4. Distribuzione
L'Utente finale non può affittare, noleggiare, prestare, vendere, pubblicare, distribuire o concedere il Software o parte di esso, o qualsiasi copia o parte della copia, a terzi, inclusi soggetti esterni o interni all'organizzazione dell'Utente finale . Qualsiasi deviazione non autorizzata da questa condizione comporterà la risoluzione automatica dell'EULA.
5. Raccolta di dati personali
L'utilizzo del Software richiede il trattamento di: dati personali. È possibile trovare ulteriori informazioni su come il software elabora i dati personali dell'utente finale in Kyocera Cloud Information Manager Privacy
Dichiarazione disponibile su: https://www.kyoceradocumentsolutions.eu/en/footer/privacy-and-cookie-centre/kcim-privacy-statement.html
6. Disclaimer
Nessuna informazione o consiglio orale o scritto fornito dal rivenditore o dai distributori autorizzati del Licenziante aumenterà gli obblighi del Licenziante nei confronti dell'Utente finale oltre l'ambito dei Termini del presente EULA. Il Licenziante non garantisce che il Software sia appropriato per i requisiti particolari dell'Utente finale o che il Software sarà ininterrotto o privo di errori. L'Utente finale si assume ogni responsabilità per la scelta del Software e per l'installazione e l'utilizzo. Nonostante gli eventuali danni che l'Utente finale potrebbe subire, l'intera responsabilità del Licenziante e dei suoi fornitori ai sensi del presente EULA e l'esclusivo rimedio dell'Utente finale per tutto quanto sopra sarà limitata all'importo effettivamente pagato dall'Utente finale separatamente per il Software.
7. Responsabilità
In nessun caso il Licenziante è responsabile nei confronti dell'Utente finale per quanto segue:
(i) perdita o danneggiamento dei dati; o
(ii) danni speciali, incidentali o indiretti o per qualsiasi danno economico consequenziale; o
(iii) mancati profitti, affari, entrate, avviamento o risparmi previsti; o
(iv) perdita della privacy; o
(v) lesione personale.
Se la legge applicabile limita l'applicazione della disposizione della presente Sezione, la responsabilità del Licenziante è limitata nella misura massima possibile.
8. Legge governativa
Il presente EULA e le eventuali controversie saranno disciplinati e interpretati esclusivamente in conformità con le leggi dei Paesi Bassi, essendo esclusa l'applicazione della Convenzione di Vienna sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG), Vienna, 11 aprile 1980. Tutte le controversie derivanti dal presente EULA saranno risolte amichevolmente tra le Parti. Se non è possibile raggiungere una soluzione amichevole, tutte le controversie derivanti dal presente accordo, o da ulteriori accordi che ne derivano, saranno risolte in conformità con le regole di arbitrato dell'Istituto arbitrale olandese, nel qual caso il tribunale arbitrale sarà composto da tre ( 3) arbitri. Il luogo dell'arbitrato sarà Amsterdam e l'arbitrato si terrà in lingua inglese.
